De kerncentrale van Fukushima is nog steeds een tikkende tijdbom. De kerncentrale is nog steeds niet gerepareerd en dagelijks verdwijnt nog zwaar radioactief besmet koelwater naar de open zee. Nu is er een nieuw levensgevaarlijk lek ontdekt. Dit lek is aanwezig in een van de opslagtanks waar radioactief water is opgeslagen. De straling die bij dit water is gemeten is achttien keer hoger dan van te voren werd aangenomen. Iedereen die vier uur of langer aan deze straling bootstaat komt te overlijden. De problemen rondom de kerncentrale van Fukushima zijn nog lang niet voorbij. Ondertussen gaat de besmetting van de zee door.